译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还(huan)行走在青山之间。
红窗(chuang)内她睡得甜不闻(wen)莺声。
精心(xin)构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
可恨你就像江(jiang)边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
最后得到什么好处,难道只是迎来(lai)白雉?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
当年在灞桥(qiao)分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视(shi)。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
妖氛:指金兵南侵气焰。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
45.坟:划分。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(10)故:缘故。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。