译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流(liu)淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一(yi)样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江(jiang)边,可怜只有一树绿叶和(he)我一起度过残春。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山(shan)川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。