译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
巍峨高耸的滕王阁俯临着(zhuo)江心的沙洲,
汉武帝握剑拍案而起(qi),回头召来(lai)李广将军。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
乌鹊在月落将曙之际不时(shi)地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样(yang)烂醉如泥。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海(hai)上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把(ba)愁思寄去扬州。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
⑩浑似:简直像。
84.俪偕:同在一起。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑤西楼:指作者住处。