译文
不(bu)知道上苍究竟为(wei)谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞(qi)浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
王(wang)亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
〔63〕去来:走了以后。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。