译文
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡(hu)人的家就住在边境附近。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
他去了留下我在江口孤守空船;秋(qiu)月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
今夜不知道到哪里(li)去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行(xing)止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢(ne)!
吟(yin)到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
有时候,我也做梦回到家乡。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
扶病:带病。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
拉――也作“剌(là)”。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
10.易:交换。