译文
我(wo)独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去(qu)寻访他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能(neng)空自感到惆怅和幽怨。昔日的百(bai)花园,已变成一片凄凉秋(qiu)苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外(wai),谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受(shou)那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
邓攸没有后代是命运的安(an)排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
长出苗儿好漂亮。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
①夺:赛过。
(16)岂:大概,是否。
尊:通“樽”,酒杯。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
(19)姑苏:即苏州。
果:果然。