译文
魂魄归来(lai)吧!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
远隔天涯(ya)旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结(jie),就像金炉中燃尽的篆香。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水(shui)的地(di)方。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野(ye)草。一位大将从宫中奉旨出征(zheng),全权征调天下的兵马。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
(43)固:顽固。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
[21]尔:语气词,罢了。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
4、清如许:这样清澈。
子:你。
(1)嫩黄:指柳色。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。