译文
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东(dong)风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别(bie)。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
向北眺望通往中原的路,试(shi)着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐(fu)?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首(shou)词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑷凉州:在今甘肃一带。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
③象:悬象,指日月星辰。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑷天兵:指汉朝军队。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期