译文
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情(qing),想托飘荡之浮云寄去问(wen)讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
东南地区的山水胜景,余杭郡的最(zui)好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
给(jǐ己),供给。
(18)愆(qiàn):过错。
党:亲戚朋友
遂:于是,就。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
⑸聊:姑且。