译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情(qing)况:
那去处恶劣艰险到了这种地步;
片刻的(de)时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不(bu)返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展(zhan),又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞(zan)叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼(hu)朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼(pan)望夫君功成名就早日归来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
爱耍小性子,一急脚发跳。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
205、丘:指田地。
王孙:公子哥。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
17.汝:你。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。