译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路(lu)辟通。
我(wo)敬爱你不顾辛劳去侍奉双(shuang)亲,还要叹息落花时节送你北去。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向(xiang)东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
5、考:已故的父亲。