译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平(ping)常见到这种景象,便希望畅怀(huai)酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经(jing)不存在了。
赏罚适当一一分清。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
啊,楚国(guo)虽然被秦国蚕食(shi),但即使剩下三户人家,也一定(ding)能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
③频啼:连续鸣叫。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。