译文
他使我们山(shan)中的朝霞孤零零地(di)映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来(lai),石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋(wu)柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感(gan)到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花(hua),已是暮春时节了。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
国家需要有作为之君。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
(9)卒:最后
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
亦:也,仍然
畎:田地。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
(39)众人:一般人。匹:配,比。