译文
春风吹拂(fu)柳枝随风起舞,绽出嫩芽一(yi)片嫩黄比丝柔软。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我默默地翻检着(zhuo)旧日的物品。
你掺着红粉的眼泪,沾湿(shi)了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
不知自己嘴,是(shi)硬还是软,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
先师(shi)孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
麋鹿为什么在庭院里(li)觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
绳墨:墨斗。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东