译文
我唱歌月亮徘徊不(bu)定,我起舞影子飘前飘后。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来(lai)迟。
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱萸,便在窗前给妹妹写起诗(shi)来。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
思念呀,怨恨呀,哪(na)儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
233. 许诺:答应。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
(33)迁路: 迁徙途中。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
1.兼:同有,还有。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。