译文
贵妃头上的饰品(pin),抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根(gen)根。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
青春年华一去不(bu)复返,人生顶点难以再次达到。
虽然(ran)没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
插着羽毛的征(zheng)兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎(hu)符发到了州城。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风(feng)飘扬,好不娇(jiao)美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
[9]弄:演奏
②矣:语气助词。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
⑧阙:缺点,过失。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。