译文
暗黑的山体凝成(cheng)黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
美丽的春景依(yi)然如旧,只是(shi)人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远(yuan)相爱的誓言还在,可(ke)是锦文(wen)书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
3.始:方才。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。