译文
远(yuan)山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
多次听说过许多仙(xian)人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以(yi)来空空荡荡。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有(you)因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑(zhu)巢。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
“魂啊回来吧!
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
40、其一:表面现象。
⑥居:经过