译文
回(hui)忆汴京往昔的繁华,万里山河(he)都属于帝王之(zhi)家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上(shang)。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武(wu)之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
鸟(niao)儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
宿雾:即夜雾。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。