译文
在家庭中真和睦,在宗(zong)庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保(bao)安宁。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过(guo)十年。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远(yuan)。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒(sa)风中将随著秋草般的凋谢。
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既(ji)然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
9.窥:偷看。
17.博见:看见的范围广,见得广。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
139.极:极至,此当指极度快乐。