译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
桃花、杏花在暗夜的空气(qi)中散发着幽香,不知道在园内(nei)荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对(dui)她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
黎明时分(fen)从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早(zao)上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
④归艇(tǐng):归来的小舟。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。