译文
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
到手的美好风光(guang)可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
抬头望(wang)着孤雁,我在想——托你带个信给远地(di)的人。
河水不要泛滥(lan),回到它的沟壑。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
《吴(wu)都赋》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和(he)萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦(jin)的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
柯叶:枝叶。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
③江:指长江。永:水流很长。