译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
大江悠悠东流去永不(bu)回还。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
汉使张骞当年都不曾把这花(hua)带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾(nian)米的碾涡深(shen)深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌(ge)畅饮,不要谈论(lun)伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。