译文
梦中走向了(liao)烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说(shuo),醒后惆怅不已(yi)全因梦中消魂误。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头(tou),想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一(yi)个妇人。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群(qun)山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
计议早定专心不能改啊,愿推行良(liang)策行善建功。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
【薄】迫近,靠近。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
洸(guāng)洸:威武的样子。
31、申:申伯。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。