译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以(yi)里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊(zun)位显贵的胁迫,转过脸(lian)去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
宽广的洛水悠远安详地(di)流向远方(fang),我(wo)气定神闲地驱马走在洛河长堤。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳(liu)树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
戏:嬉戏。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
异:过人之处