译文
“魂啊归来吧!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
其一
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
从前皖南(nan)有一个农妇,在河边拾(shi)柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只(zhi)野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢(man)慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群(qun)。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
⑵阑干:即栏杆。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
9.啮:咬。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。