译文
若你可怜我此时的处境,就将棺木(mu)为我打开吧,我愿(yuan)意陪伴你共赴黄泉。
魂魄归来吧!
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新(xin)梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去(qu)向你诉说详尽。可等到(dao)我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
小芽纷纷拱出土,
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
7而:通“如”,如果。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
114. 数(shuò):多次。
(77)赡(shàn):足,及。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
221. 力:能力。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。