译文
张仪回答说：“应先与魏、楚两国表示亲善，然后出兵三川，堵塞辕、缑氏两个隘口，挡住通向屯留的(de)路，让魏国出兵切断南阳的通路，楚国派兵逼近南郑，而秦国的军队则攻击新城和宜阳，兵临二周的近郊，声讨周君的罪行，（随后）乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身，一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎，掌握地图和户籍，挟持周天子，用他的名义来号令天下，天下没有敢于违抗的，这就能建立王业了。如今，蜀国是西边偏僻（落后）的国家，戎狄为首领。攻打蜀国，会使士兵疲惫，使百姓劳苦，却不能以此来建立名望；即使夺取了那里的土地，也算不得什么利益。我听说：‘争名的要在朝廷上争，争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室，正是整个天下的大市场和朝廷，大王不去争夺，反而与那些野蛮(man)的人争夺名利，这就离帝王之业远了。”
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
当今皇上极其开明，天下平安欢乐， （有人）从西方献上白玉环，（有人）从东方进贡措木箭。（西南边远地方的）夜郎、滇池两国，解开辫发（改随汉人习俗），请求封官，（东方的）朝鲜，（西方的）昌海两地的百姓，都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃，（横行在）黄沙边塞之间，作出执拗不驯的（样子），企图苟延残喘罢了！（我梁朝）全军统帅临川王萧宏，德行昭明，是梁武帝的至亲，总揽这次北伐军事重任，到北方安抚百姓，讨伐罪魁。倘若您仍(reng)执迷不悟，不思悔改，（等我们拿下北魏时）才想起我的这一番话，（那就太晚了）。姑且用这封信来表达我们往日的情谊，希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
直达天云的高台既然都已经立起来了，那么家父的愿望必定能实现！
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下狂扭乱舞。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛(luo)阳去。英文
我的家住在江南，又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后，在花丛中的路上，一片散乱的落花。落下来的红花，静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下：年年刺桐花落尽的时候，寒天的力量一点也没有了。
在捣衣棒的敲击声中，深巷里的明月渐渐西沉，井边的梧桐树忽然摇动叶落，方知故乡也是秋天了。
刚刚离别一天就想你了，只看到江水碧绿，平添(tian)愁绪。
不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
家主带着长子来，
注释
君：各位客人。
⑶菰蒲：菰，即茭白；蒲，即蒲草。
实：填满，装满。
彭越：汉高祖的功臣。
（161）宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度，宰辅是大学士，九卿是各部尚书侍郎等，侍从是翰林官，言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
③沙场：本指平沙旷野，后多指战场。古人有诗云：“沙场烽火连胡月。”
3、应少春：大略也见不到几许春意。
⑸昏鸦：黄昏时的乌鸦。
③金吾：执金吾，古代在京城执行治安任务的军人。