译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
容忍司马之位我日增悲愤。
当夏长(chang)风骤然起,林园宅室烈火燃。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
仰仗上(shang)天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
楼上飘下了(liao)弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
登上燕台眺望(wang)不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同(tong),它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌(di),它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
11、偶:偶尔。
⑤四运:指四季。
⑴颁(fén):头大的样子。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
37.严:尊重,敬畏。
明日:即上文“旦日”的后一天。