译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪(xu)纷然好像有满腹的忧愁。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
人生在世(shi),无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金(jin)鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡(xiang),见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战(zhan),在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
损益:增减,兴革。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。