译文
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
恰好(hao)(hao)遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
看秋风萧瑟而兴叹,高(gao)大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜(cai),但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
昨天夜里风声雨声一直不(bu)断,那娇(jiao)美的春花不知被吹落了多少?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(15)如:往。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
(3)实:这里指财富。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。