译文
若此刻暂能停雨见晴(qing)天,这就已是我无上的祈(qi)求。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动(dong)织布机时发出的声音一般。
石头山崖石高(gao)耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选(xuan)出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐(yan)下,
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
207.反侧:反复无常。
蚤:蚤通早。
26.为之:因此。