译文
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
不要(yao)以为施舍金钱就是佛道,
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
铿锵打钟钟架(jia)齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
王母的桃花开了(liao)上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进(jin)入藕花池的深处。
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬(ying)要把不知道的说成知道的。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
之:代词。
③置樽酒:指举行酒宴。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
至:到