译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国(guo)洞箫先吹响。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通(tong)(tong)婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在(zai)秦国,尸体运回楚国安葬。
尧帝曾(zeng)经为这滔天的洪水,发(fa)出过慨叹。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
跟随驺从离开游乐苑,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⑶窈窕:幽深的样子。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
116、名:声誉。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。