译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
大丈夫一辈子能有多长时(shi)间,怎么能小步走路的失意丧气?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
登高遥望远海,招集到许多英才。
数千载春(chun)秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿(hong)雁远去(qu)高飞。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅(yi)下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
都说每个地方都是一样的月色。
我本为浩然正(zheng)气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⒁倒大:大,绝大。
2.复见:指再见到楚王。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。