译文
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩(hai)在(zai)河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中(zhong),野草掩(yan)映了他的身影。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时(shi)候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼(lang)藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
溽(rù):湿润。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
阴:山的北面。
184、私阿:偏私。