译文
王少府,你玉(yu)树临(lin)风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我(wo)君王的感(gan)情都难以控制。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
衣被都很厚,脏了真难洗。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表(biao)示仰慕之情。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕(rao)。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽(jin)头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑥未央:没有止息。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑴不第:科举落第。