译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
当他初来(lai)的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有(you)幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
时间慢慢地流(liu)逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
记得(de)初次相遇时的洞房情景,就(jiu)只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
既然进取不成反而获(huo)罪,那就回来把我(wo)旧服重修。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我姑且抒(shu)发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
(16)惘:迷惘失去方向。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
甚:很,十分。
2、白:报告
⑦故园:指故乡,家乡。