译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在(zai)那画楼之西侧桂堂之东。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手(shou)持闪耀着秋莲寒光的利剑。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏(fa)骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫(pin)瘠的田地一顷多。
诗文竟致横祸,劝君封(feng)笔隐名。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
白发垂到了肩膀一尺之长(chang),我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
87、贵:尊贵。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
足:够,足够。
19、师:军队。
92、地动:地震。
⑮作尘:化作灰土。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
(6)时:是。