译文
古人与今人如流水般流逝,共同(tong)看(kan)到的月亮都是如此。
想起(qi)将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在(zai)古旧的祠堂下,在满河(he)的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥(ou)悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦(ca)一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
掠,梳掠。
⑴菩萨蛮:词牌名。
28.阖(hé):关闭。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
③江浒:江边。