译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中(zhong)隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影(ying)子映在江面上。
明天凌晨出发去(qu)大楼山,那里山峦起伏。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
这里悠闲自在清静安康。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地(di)吹。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
突然相见反而怀(huai)疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑴定州:州治在今河北定县。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
何:疑问代词,怎么,为什么