译文
当代不乐(le)于饮酒,虚名有什么用(yong)呢?
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
今日送你归(gui)山,我的心和江水一起陪你逆流(liu)万里,来年有机会一定去终南山看望你。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲(qin)的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
心星噣星排列呈纵(zong)横,银河转而流向正西方。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿(er)衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
谓:对……说。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。