译文
我寄身此地和你隔(ge)着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西(xi)东。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
一边(bian)哭一边回(hui)忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
人们说,那太阳(yang)落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋(qiu)神少昊给人间带来了清秋。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
⑯却道,却说。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。