译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云(yun),在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒(jiu)宴。无(wu)奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离(li)人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说(shuo)是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑴诫:警告,劝人警惕。