译文
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市,月照高楼我(wo)(wo)们引吭高唱离别歌。
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
直到家家户户都生活得富足,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他(ta)们同心会集?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗(an)。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑵春晖:春光。
⑥缀:连结。