译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)(yi)曲歌声扬。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔(xiang)。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
太阳出来照着晨雾余露(lu),苍翠松树宛若沐后涂脂。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场(chang)景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
明日:即上文“旦日”的后一天。
(2)欲:想要。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。