译文
孔子路(lu)过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也(ye)死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要(yao)记住(zhu),残暴的政令比老虎还要可(ke)怕!”
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城(cheng)西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。