译文
纤薄的云彩在(zai)天空中变幻多端,天上的流星传(chuan)递(di)着相(xiang)思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近(jin)来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
夏日的若耶溪傍,美(mei)丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面(mian)荷花相映红。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
还如:仍然好像。还:仍然。
⑺牛哀:即猛虎。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。