译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
你应该知道(dao),妻子(zi)的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故(gu)土的豪情壮志,切不要为了(liao)红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加(jia)了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
18. 其:他的,代信陵君。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
③终日谁来:整天没有人来。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(4)食:吃,食用。