译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么(me)喜讯。
了不牵(qian)挂悠闲一身,
神君可在何处,太一哪里真有?
秋天秀色(se)从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
纱(sha)窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
听人说双溪的春色还不错,那我就(jiu)去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立(li)。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加(jia)渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝(di)仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
1. 冯著:韦应物友人。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。